Votre films dès le 17 avril

 

 

Pour vous, en salle et sur vos plateformes, vos films et séries dès le 17 avril

TOUTES LES INFORMATIONS SUR LE FESTIVAL DE CANNES

 

 

TOUT CE QUE VOUS VOULEZ SAVOIR SUR LES FILMS & LES SÉRIES

Sorties de Films dès le 17 avril

 

Découvrez les dernières sorties cinéma du 17 avril !

Sur Movieintheair.com, nous vous tenons informés des films à ne pas manquer. Voici un aperçu des films à l’affiche aujourd’hui :

 

 

CONSEILS D’ÉCRITURE DES PROFESSIONNELS DU CINÉMA 

 

Scott Myers : Go into the story

 

VOTRE PROGRAMME TV

Dès le 17 avril

 

Mercredi- Wednesday 17

Arte : Amour

 

Jeudi – Thursday 18

Canal + : Tokyo Vice

Arte : Machine (serie)

TF1 Series : Flashdance

 

Vendredi- Friday 19

Arte : Maître Conti

Canal + : Killers of the Flower Moon

TMC : Jumanji

 

Samedi- Saturday 20

France 4 : Frances Ha

 

Dimanche – Sunday 21

Arte : Les pleins pouvoirs

TFX : Joséphine

 

Lundi – Monday 22

Arte : Gangs of New York

 

Mardi – Tuesday 23

Canal + : Un métier sérieux

M6 : Stillwater

 

Mercredi- Wednesday 24

Arte : La loi de Téhéran

FRANCE TV SLASH

 

“9.3 BB” : réalisé par Abd al Malik. Dès le 19 avril.

Écrite par la chanteuse Wallen et réalisée par Abd al Malik, la série 9.3 BB débarque le 19 avril sur france.tv slash. Elle raconte le parcours de Leila, qui après la mort d’un être cher, va reprendre goût à la vie grâce au théâtre.

9.3 BB explore différents thèmes comme la reconstruction, la quête vers l’épanouissement mais aussi la force de l’art pour se retrouver soi-même et faire collectif.

 

VOS FILMS, SÉRIES & DOC

DÈS LE  17 AVRIL SUR ARTE.TV

 

 

Films

La voix humaine

L’ultime conversation téléphonique entre une femme et l’amant qui vient de l’abandonner… Sous la direction de Pedro Almodovar, Tilda Swinton, impériale, déploie d’intenses nuances dans ce court monologue librement adapté de la pièce de Jean Cocteau.

Le choix nous appartient

L’enlèvement du penseur allemand Jan Philipp Reemtsma en 1996 marque un tournant majeur dans la vie de son fils, le futur musicien Johann Scheerer. Inspirée du roman autobiographique dans lequel celui-ci raconte la prise d’otage de son père, cette fiction haletante brosse un portrait sensible de l’adolescence. 

It Follows

Après une nuit avec un jeune homme, une étudiante est contaminée par un virus qui la condamne à fuir un monstre polymorphe et sanguinaire… Avec cette allégorie des MST, David Robert Mitchell (« Under the Silver Lake ») pose un regard terrifiant sur la perte de l’innocence.

 

Docs

Marley de Kevin Macdonald

Bob Marley, sa vie, son parcours musical et spirituel : réalisé par Kevin Macdonald (« Le dernier roi d’Écosse »), voici le portrait de référence du roi du reggae auquel ont collaboré ses proches.

 

Séries

Samuel : à voir de toute urgence !

Samuel a 10 ans. Il tient un journal et il a un problème : Basile a dit à la grande Julie que Samuel l’aimait. C’est faux, il s’en fiche de Julie. C’est juste qu’elle a rigolé à l’une de ses blagues et qu’il a trouvé ça sympa de sa part. Bon, en fait Samuel aime Julie mais personne ne doit savoir. Une série animée créée par Emilie Tronche sur une enfance dans les années 2000.

 

Maître Conti La vérité du mensonge

La célèbre avocate Anna Conti revient pour une nouvelle enquête après l’étrange tentative de braquage d’une banque commise par un père de famille… Un épisode haletant de notre série judiciaire, porté par l’ardeur de l’héroïne incarnée par Désirée Nosbusch.

 

Machine 

Dans l’est de la France, une femme au passé mystérieux rencontre un ex-toxicomane devenu marxiste et met sa science du kung-fu au service de la lutte ouvrière… Avec Margot Bancilhon et JoeyStarr, une série détonante mêlant action et humour sur fond de colère sociale.

Créée par Thomas Bidegain (Soudain seuls) et Fred Grivois (La résistance de l’air, L’intervention), réalisée par ce dernier avec une jubilation communicative, Machine apparaît comme un ovni. À travers la rencontre entre « Machine » et JP se joue en effet une alliance improbable : celle du kung-fu et de la lutte communiste.

You and me, Tom Vaughan : en ce moment

Le retour à la vie et à la joie d’un jeune père veuf en banlieue de Londres. Une série britannique délicate et lumineuse, portée par un attachant trio d’acteurs.

Courant à perdre haleine derrière un bus, Ben et Jess ont un coup de foudre l’un pour l’autre.

Peu à peu, l’idylle se mue en relation sérieuse : le couple s’installe ensemble et, après deux ans de bonheur, Jess accouche de jumeaux.

Mais à la sortie de l’hôpital, la mère et les enfants sont victimes d’un accident de la circulation. Jess n’en réchappe pas, laissant Ben seul, avec à sa charge les deux nouveau-nés.Retour dans le présent : rongé par le deuil, le jeune veuf voit sa mère emménager à ses côtés pour l’aider.

 

Vos films et séries dès le 17 avril sur Netflix

 

SERIES

Films et séries israéliennes

 

FILMS

 

The Greatest Night in Pop, Bao Nguyen : à voir !! En ce moment.

 

 

Hannah Gadby’s Gender Agenda 

Des humoristes queer du monde entier investissent la scène de l’Alexandre Palace à Londres lors d’une soirée animée par la star de l’humour primée Hannah Gadsby. Déjà culte.

 

3 body problem,David Benioff, D.B. Weiss et Alexander Woo, en ce moment.

La décision fatidique d’une jeune femme dans la Chine des années 1960 se répercute à travers l’espace et le temps jusqu’à un groupe de brillants scientifiques de notre époque. Alors que les lois de la nature s’effilochent sous leurs yeux, cinq anciens collègues se réunissent pour affronter la plus grande menace de l’histoire de l’humanité.

 

 

The Gentlemen, Guy Ritchie, en ce moment.

Eddie Horniman hérite soudainement du vaste domaine de son père, avant de découvrir qu’il fait partie d’un véritable empire du cannabis. Pour couronner le tout, de dangereuses figures du crime organisé en Grande-Bretagne veulent leur part du gâteau.

 

Ripley, Steve Zaillian, avec Andrew Scott, en ce moment. À ne pas manquer !

Série adaptée des cinq romans de Patricia Highsmith mettant en scène le personnage de Tom Ripley, envoyé en Italie pour ramener le fils d’un riche armateur et découvre un monde qui n’est pas le sien et dans lequel il va tenter de rester, quitte à aller jusqu’au meurtre.

 

Comme Deux Frères, créée par Guy Amir et Hanan Savyon,

Cette série de huit épisodes explore les péripéties de Pini et Nisso, deux amis inséparables et co-propriétaires d’un bar à Jérusalem.

Fans fervents du Beitar Jerusalem FC, leur vie prend un tournant inattendu lorsqu’ils apprennent simultanément que l’un va mourir et que l’autre va devenir père. Déterminés à fuir leurs problèmes, ils s’envolent pour Krakow, Pologne, pour assister au match décisif de leur équipe favorite.

Mais au lieu de cela, ils sont confrontés à l’histoire juive complexe de la ville, qui met en péril leur amitié et dévoile leurs secrets les plus profonds.

Hanan Savyon et Guy Amir ne sont pas seulement les créateurs, mais aussi les stars de la série, apportant une authenticité et une chimie indéniables à leurs rôles. Ils sont accompagnés par Efrat Boimold, et ensemble, ils forment un trio dynamique dont les interactions promettent rires et émotions.

Fiasco, Igor Gotesman et Pierre Niney, le 30 avril

Raphaël Valande entame le tournage de son premier long-métrage pour rendre hommage à la vie héroïque de sa grand-mère résistante. Or, le tournage tourne peu à peu au cauchemar. Et pour cause : quelqu’un de l’équipe tente de saborder son film.

 

Under Paris, Xavier Gens, le 5 juin.

En été 2024, en pleins championnats du monde de triathlon sur la Seine, une jeune militante écologique appelle toute urgence à une scientifique qu’elle vient d’apercevoir un immense requin dans une rivière le menant vers Paris.

 

 

Bridgerton

Part 1 arrives May 16

Part II, June 13

Les films et séries dès le 17 avril sur Prime Video

–

SERIES

PASS WARNER – The Sympathizer dès le 14 avril.

Basé sur l’œuvre acclamée de Viet Thanh Nguyen, récipiendaire du prix Pulitzer, THE SYMPATHIZER est un thriller d’espionnage et une satire interculturelle captivante. L’histoire suit les tribulations d’un espion à double identité, à la fois français et vietnamien, durant les derniers jours tumultueux de la guerre du Vietnam, et son périple exilé aux États-Unis. Avec une distribution comprenant Hoa Xuande, Fred Nguyen Khan, Toan Le, Vy Le, Alan Trong, Ky Duyen, Sandra Oh et Robert Downey Jr., cette série promet un mélange riche en suspense et en exploration des complexités culturelles.

 

The Regime, de Will Tracy avec Kate Winslet (Elena Vernham), Matthias Schoenaerts (Herbert Zubak) depuis le 4 mars sur le Pass Warner.

 

 

FILMS

« Ferrari » avec Adam Driver et Penelope Cruz,

 

American Fiction, Cord Jefferson

Thelonious Ellison, dit Monk, est un homme frustré.

En effet, le plus récent manuscrit de ce professeur de littérature n’a pas trouvé preneur chez les éditeurs. Las de voir publiés et célébrés des récits de misère, du trauma porn selon lui, Monk rédige sous pseudonyme une parodie de ce genre prisé.

Or, voici que l’intelligentsia, blanche toujours, s’enthousiasme, avec revenus accrus à la clé. Ayant cruellement besoin d’argent pour des motifs d’ordre familial, Monk poursuit la mystification.

Foe, de Garth Davis, en ce moment.

2065, Hen (Saiorse Ronan) et Junior (Paul Mescal) mènent une vie heureuse sur un terrain isolé appartenant à la famille de Junior depuis de nombreuses années. 

Un jour, un étranger (Aaron Pierre) se présente à leur porte et tout menace de s’écrouler. Leur loyauté est mise à l’épreuve lorsqu’ils reçoivent une proposition très surprenante.

Foe est basé sur le best-seller du même nom de Iain Reid.

 

 

Saltburn,de  Emerald Fennell.

L’étudiant Oliver Quick, qui peine à trouver sa place à l’université d’Oxford, se retrouve entraîné dans le monde du charmant et aristocratique Felix Catton, qui l’invite à Saltburn, le vaste domaine de sa famille excentrique, pour un été qu’il n’oubliera pas de sitôt.

 

Visitez la page Amazon Prime Video

 

Vos films et séries dès le 17 avril sur Canal + 

 

 

« Archie » de Paul Andrew Williams et Jeff Pope

🌟 Avec : Jason Isaacs, Laura Aikman, Kara Tointon. 

« En 1986, dans l’Illinois, Cary Grant, venant à la rencontre de son public, se remémore son enfance en Angleterre. 

Ainsi, en 1911, à Bristol, l’acteur, de son vrai nom Archie Leach, grandit entre les disputes de ses parents. La grande pauvreté dans laquelle vit sa famille, la mort de son frère John, l’internement de sa mère puis son placement chez sa grand-mère sont des épreuves qui forgent son caractère… 

‘Tout le monde veut être Cary Grant, même moi.’ 

Derrière l’un de ces mots d’esprit dont il était friand se cachait pourtant une véritable fissure existentielle chez Cary Grant, insoupçonnable lorsqu’on l’admirait à l’écran. 

Archibald Leach, son vrai nom, était toujours élégant, drôle et irrésistiblement charmant, même dans ses rôles les plus ambigus. 

Archie, une mini-série britannique inédite, brosse le portrait d’un homme se penchant sur son passé, à l’automne de sa carrière. 

 

Trigger Point de Daniel Brierley. À voir !!

Revenant d’un séjour d’entraînement des soldats ukrainiens dans un Londres victime d’attaques terroristes, Lana Washington, cheffe d’une brigade de déminage de la police, retrouve son équipe dirigée par le commandant John Francis, un individu quelque peu misogyne auquel elle ne tarde pas à se confronter.

 

 

FILMS

Toni en famille, dès le 12 mars de Nathan Ambrosioni avec Camille Cottin, Léa Lopez, Thomas Gioria, Louise Labèque, Oscar Pauleau, Juliane Lepoureau.

 

 

SERIES

« Feud : Capote vs. The Swans » : scandales et trahisons entre amis

Après la rivalité entre Joan Crawford et Bette Davis, Ryan Murphy s’intéresse à Truman Capote et ses amies de la haute société new-yorkaise dans la deuxième saison de Feud (Rivalités). En 1975, le célèbre écrivain trahit ses amies, qu’il appelait ses « cygnes », en publiant une partie de leurs secrets inavouables dans le magazine Esquire. Un affront qui accéléra sa chute mondaine et artistique. Ses proches le bannissent et il ne se relèvera pas, s’engluant dans ses addictions.

Le réalisateur Gus Van Sant est aux commandes de cette série en huit épisodes au casting de rêve : Naomi Watts, Diane Lane, Demi Moore, Calista Flockhart et Chloé Sévigny sont les « cygnes  » de Truman Capote, interprété par Tom Hollander.

 

 

Love and death, Lesli Linka Glatter et écrite par David E. Kelley.

UNE DES MEILLEURES SÉRIES DE L’ANNÉE 2023

Avec Elizabeth Olsen, Jesse Plemons et Lily Rab

Candy Montgomery est la femme au foyer parfaite. Un jour, elle en a marre et veut satisfaire ses propres envies. Elle bouleverse sa petite vie tranquille lorsqu’elle s’engage dans une relation extraconjugale. Cette liaison devient sanglante.

 

 

The Dreamer, becoming Karen Blixen, Dunja Gry Jensen, en ce moment.

 

 

Mister Spade, de Scott Frank avec Clive Owen

Le détective américain Sam Spade vit désormais en France dans la petite ville de Bozouls où il aspire à la paix et à la tranquillité. Mais la découverte macabre de six religieuses sauvagement assassinées va le précipiter dans une enquête en eaux troubles.

Cette série prend la suite du célèbre film Le Faucon maltais de John Huston (1941), adaptation du roman éponyme de Dashiell Hammett. Les 6 épisodes de 52 minutes se déroulent 20 ans après la première histoire. Le détective Sam Spade va donc reprendre du service.

Dès le 26 février.

 

« Tokyo Vice » saison 2, en ce moment.

Ce mois d’avril est également marqué par le retour d’une excellente série : Tokyo Vice.

L’occasion de retrouver Jake Adelstein (Ansel Elgort), l’histoire vraie de ce journaliste américain dont les enquêtes l’ont rapproché du monde dangereux des yakuzas.

Pour cette deuxième saison, le jeune reporter américain continue de couvrir les affaires criminelles locales pour son journal. Samantha, l’ancienne hôtesse, a ouvert son propre club. Mais Jake réalise que sa vie, et celles de ceux qui l’entourent sont en grand danger.

En effet, l’équilibre entre la police, la presse et les yakuzas menace de basculer : des criminels d’une nouvelle trempe font leur apparition, et une nouvelle commissaire adjointe décide de passer à la méthode forte, loin de la philosophie d’Hiroto Katagiri (Ken Watanabe).

 

 

Les films et séries dès le 17 avril sur AppleTv (à retrouver sur C+)

 

 

SERIES

Franklin

79 ans, Michael Douglas porte la série historique Franklin qui retrace les années à la Cour de Louis XVI du scientifique. Chargé par les autres pères fondateurs de la démocratie américaine de convaincre le roi de soutenir leur révolution.

Adapté du livre de la lauréate du prix Pulitzer Stacy Schiff, « A Great Improvisation: Franklin, France, and the Birth of America », « Franklin » explore l’histoire palpitante du plus grand pari de la carrière de Benjamin Franklin.

En décembre 1776, Franklin est mondialement célèbre pour ses expériences électriques, mais sa passion et son pouvoir sont mis à l’épreuve lorsque – alors que le sort de l’indépendance américaine est en jeu – il se lance dans une mission secrète en France.

 

 

“Sugar” : Colin Farrell en détective privé,  Mark Protosevich, et Fernando Meirelles (Les Deux Papes, La Cité de Dieu) à la réalisation..

La petite-fille d’un célèbre producteur hollywoodien a mystérieusement disparu et c’est John Sugar, détective privé, incarné par Colin Farrell qui est chargé de l’enquête. Mais ses investigations vont lever le voile sur des secrets de famille cachés depuis des années.

Aux côtés de l’acteur irlandais, on retrouve notamment Amy Ryan (The Wire), James Cromwell (Succession) et Anna Gunn (Breaking Bad), sous la réalisation de Mark Protosevich (Invasion).

 

 

Manhunt, série créée par Monica Beletsky, en ce moment.

Adaptée du livre de James L. Swanson, Manhunt: The 12-Day Chase for Lincoln’s Killer.

Après l’assassinat du président Abraham Lincoln le 14 avril 1865, à quelques jours à peine de la fin de la guerre de Sécession. , son secrétaire à la guerre et ami, Edwin Stanton, commence la traque pour retrouver l’assassin de Lincoln, John Wilkes Booth.

Pendant deux semaines, celui-ci échappa aux forces de police grâce à la complicité de sympathisants confédérés, tandis que le gouvernement états-unien plongeait dans la crise. 

Avec Tobias Menzies (The Crown, Outlander, enquêteur opiniâtre, et Anthony Boyle.

 

 

Palm Royale, série créée par Tate Taylor et développée par Abe Sylvia, dès le 20 mars 2024.

Il s’agit de l’adaptation du roman Mr. & Mrs. American Pie de l’autrice américaine Juliet McDaniel, publié en 2018.

Une femme travaille pour obtenir une place dans la haute société de Palm Beach, apprenant ainsi ce qu’elle est prête à faire ou non pour y parvenir.

 

Masters of the Air, John Orloff, Steven Spielberg, Tom Hanks et Gary Goetzman, en ce moment.

Masters of the air » est créée par John Shiban et John Orloff et développée par Orloff, qui ont déjà collaboré sur les séries sur la Seconde Guerre mondiale «Band of Brothers» et «The Pacific». Elle est réalisée en partie par Cary Fukunaga («No Time to Die»).

Adaptée du livre éponyme de Donald L. Miller, elle retrace l’histoire des pilotes du 100ᵉ groupe de bombardement (le «Bloody Hundredth»), alors qu’ils effectuent de périlleux raids de bombardement au-dessus de l’Allemagne nazie.

 

 

Constellation, Peter Harness, Michelle MacLaren, Oliver Hirschbiegel, Joseph Ceda.

Cette série relate les aventures de Jo, une astronaute incarnée par Noomi Rapace , contrainte de revenir sur Terre après avoir été la victime d’une véritable catastrophe spatiale et découvre que sa vie n’est plus exactement ce qu’elle était.

 

FILMS

Fly me to the moon,Greg Berlanti

Seconde moitié des années 60, alors que la course à l’espace fait rage entre les États-Unis et l’URSS.

On découvre rapidement Kelly Jones, incarnée par Scarlett Johansson, une jeune femme spécialiste du marketing recrutée par la NASA pour intéresser la population à la mission Apollo 11, qui doit envoyer des hommes sur la Lune.

Entre ses différentes tâches, elle doit alors superviser la production d’un film montrant l’alunissage des spationautes, dans le cas où la vraie mission échouerait…

 

 

Opération Napoléon, de Óskar Thór Axelsson, en ce moment.

Après avoir reçu un clip vidéo de son frère Elías le montrant devant l’épave d’un avion dans un glacier islandais, Kristín se met en route pour le rechercher.

Mais la cargaison explosive de l’épave attire aussi d’autres personnes intéressées aussi bien le directeur de la CIA William Carr que l’agent allemand Simon tentent par tous les moyens de faire taire la complice.

 

 

Vos films et séries dès le 17 avril sur Disney Plus

 

FILMS

The Beach Boys, dès le 24 mai par Frank Marshall et Thom Zimny écrit par Mark Monroe.

 

« Taylor Swift, The Eras Tour » : la tournée de la star américaine

 

 

Suncoast de Laura Chinn.

Une adolescente qui vit avec sa mère au caractère bien trempé doit emmener son frère dans un établissement spécialisé.

Elle se lie d’une amitié improbable avec un activiste excentrique lors des manifestations entourant un cas médical historique.

 

Quiz Lady, Jessica Yu avec Awkwafina, Sandra O, en ce moment.

SERIES

Dans cette vie ou une autre, dès le 17 avril.

Adaptée du roman de Manuel Jabois et dirigée par Jorge Sánchez-Cabezudo, s’apprête à marquer les esprits..

Cette série espagnole, avec Pol López, Tamara Casellas, et Quim Àvila, plonge dans les coulisses d’un des événements les plus sombres de l’histoire récente de l’Europe.

Le récit se centre sur Gabriel Montoya Vidal, surnommé « Baby », un adolescent impliqué dans les attentats djihadistes du 11 mars 2004 à Madrid. Âgé de seulement 16 ans à l’époque, Baby a joué un rôle crucial dans le transport des explosifs qui ont été utilisés dans cette tragédie. Sa participation et son jugement en 2007, où il est devenu le premier accusé reconnu coupable, soulèvent des questions complexes sur l’influence, la culpabilité et la rédemption.

La série promet une exploration profonde et nuancée des circonstances qui peuvent mener un jeune homme à jouer un rôle dans un acte de terrorisme aussi destructeur. Dans cette vie ou une autre vise à offrir un regard empathique sur les événements, en mettant l’accent sur les conséquences humaines et émotionnelles de tels actes.

 

 

Tracker, une série captivante co-créée par Michael Cooney, Jeffery Deaver, et Ben Winters, dès le 24 avril 2024.

Avec un casting incluant Justin Hartley, Fiona Rene, et Robin Weigert, cette série est basée sur le roman à succès The Never Game de Jeffery Deaver.

La série suit Colter Shaw, incarné par Justin Hartley, un survivaliste solitaire qui parcourt les États-Unis. Armé de ses compétences exceptionnelles de pisteur, Shaw se met au service de la police et des civils pour résoudre une variété d’énigmes et de cas non élucidés. Mais son aventure ne s’arrête pas là ; il doit également naviguer à travers les troubles et les secrets de sa propre famille, ajoutant une couche de complexité à son personnage déjà fascinant.

Tracker promet une exploration profonde du personnage de Colter Shaw, un homme dont la vie est guidée par la quête de vérité et de justice, tout en étant confronté à ses propres démons intérieurs et conflits familiaux. La série est une invitation à suivre une aventure pleine de suspense, de rebondissements inattendus, et de révélations surprenantes.

 

The Greatest Hits, en ce moment.

Lorsque Harriet découvre qu’elle peut remonter le temps en écoutant certaines chansons, elle en profite pour revivre de beaux souvenirs avec son ex-petit ami. Mais tandis qu’elle se remémore de bons moments, un amour naissant dans le présent fait concurrence à ses souvenirs. 

Elle commence alors à se demander si elle changerait le passé si elle le pouvait. Cette comédie romantique offre une nouvelle vision du voyage temporel, et elle ne laissera sans doute personne indifférent. 

 

« Nell Rebelle », de Sally Wainwright, en ce moment.

Nell Jackson,interprétée par Louisa Harland,  une jeune femme rusée et courageuse, devient malgré elle le plus célèbre bandit de l’Angleterre du XVIIIe siècle après avoir été injustement accusée de meurtre. Aidée par un esprit courageux du nom de Billy Blind, elle se rend compte que le sort ne l’a pas dévoyée par hasard.

Shogun, Justin Mark , Rachel Kondo.

Deux hommes ambitieux, venant de mondes différents, vont croiser la route d’une mystérieuse samouraï. John Blackthorne, un marin anglais audacieux, fait naufrage au Japon, un pays dont il ne connait pas la culture.

De son côté, Lord Toranaga est un daimyo rusé et puissant.

Il est cependant en conflit avec ses propres rivaux politiques dangereux. Quant à Lady Mariko, c’est une femme aux compétences inestimables mais aux liens familiaux déshonorants, qui doit prouver sa valeur et son allégeance.

 

 

A murder at the end of the world, avec Brit Marling, Emma Corrin, Clive Owen, en ce moment.

 

Extraordinary saison 2, Emma Moran,  réalisée par Toby McDonald et Jennifer Sheridan, dès le 6 mars.

Jen s’est inscrite à la clinique du pouvoir mais se rend rapidement compte que découvrir la nature de ses pouvoirs est bien plus compliqué qu’il n’y paraît. Jizzlord, l’ancien chat errant devenu son petit ami, a fait une découverte inattendue quant à son passé. De leur côté, Kash et Carrie, qui viennent de rompre, tentent d’agir en adultes.