Movie In The Air
YOUR BILINGUAL BLOG ON MOVIES
EVERYTHING YOU WANT TO KNOW ABOUT THE MOVIES (WITHOUT DARE TO ASK)

Wondering what movie to watch tonight?
Latest post
September 2025 film guide & festivals in France
September marks a cinematic turning point in France — from blockbuster horror to poetic dramas, restored classics and high-profile festivals like Deauville and FIFDA. Here’s our critical and curated selection of what to watch in theatres.
Streaming Series September 2025: our choice
September 2025 is packed with premieres. From historical sagas to psychological thrillers and reinvented romances, platforms compete to capture our attention. From Netflix to Apple TV+, Disney+ to Prime Video, here is a sharp, critical selection of the most essential releases this month.
African Diaspora Film Festival Paris 2025
The African Diaspora Film Festival Paris 2025 returns Sept 5–7 with 11 films from 10 countries, exploring heritage, memory, resilience and creativity.
Arte Summer 2025: what to watch
From Cry Wolf to The Actor, from Cotillard’s boldest roles to Montreux Jazz Festival – ARTE’s Summer 2025 is bold, global, and political.
🎬 Read our full guide: films, series, documentaries, concerts and festivals not to miss on ARTE this August.
🌍 Streaming, live & replay
Summer 2025 Streaming Picks: Top Series & Films
Summer 2025 is packed with award-worthy series, cinematic gems from Venice, and bold new releases across all platforms. Dive into our top picks and teasers.
Mama by Or Sinai: Interview with the Director
“Mila isn’t just a caregiver — she’s a woman with desire, contradictions, and a world of her own. I wanted the camera to stay close to her, to let the audience feel everything from inside her skin. When I started writing Mama, I wasn’t interested in a story about migrant women — I wanted to tell a story with them, from their perspective.”
— Or Sinai, director of Mama