Repartir de zéro- Starting over again – Eliott Malki et Ruggero Gabbaï

Starting over again

Produit par Eliott Malki et Réalisé par Ruggero Gabbaï

Lien vers le documentaire: Starting over again
Mot de passe : startingoveragainfrenchforma    

 

Nostalgie et résilience

 

Dans le monde du documentaire, comme dans celui de la fiction, le réalisateur ou le scénariste doit trouver un ou des producteurs pour concrétiser ses projets.

Dans ce cas, il s’agit de Eliott Malki, le producteur qui a décider de faire ce documentaire sur cette période et a choisi un réalisateur et pas des moindres, Ruggero Gabbaï, documentariste talentueux et multi récompensé.

Les deux ont réalisé un documentaire sur la résilience des juifs expulsés d’Égypte manu militari en 1956.

Pour cela ils ont parcouru le monde avec Ruggero Gabbaï pendant neuf mois en quête de témoins de l’histoire des juifs d’Égypte. S’ils n’obtinrent jamais la nationalité égyptienne, les juifs d’Égypte vivaient en harmonie avec toutes les autres communautés, musulmanes, chrétiennes, orthodoxes…
Le golden age commencé fin XIXème s’est terminé avec la création de l’État d’Israël en 1948 puis l’arrivée au pouvoir de Nasser, période pendant laquelle les juifs furent expulsés sans rien pouvoir emmener. Certains partirent aux États-Unis, au Brésil, d’autres en Israël, Italie, France…et refirent leur vie.

Se retrouver

Ce documentaire poignant sorti en 2015, projeté à l’UGC Georges V et organisé par le CRIF, a permis à d’anciens juifs d’Égypte, leurs descendants et leurs amis de se retrouver après trente ou quarante ans. Ce documentaire magnifique est à voir absolument.

 

Trailer

Nostalgia and resilience

In the film and documentary industry, the director or the screenwriter has to find a way to produce his/her project.
In this case, Eliott Malki, decided to produce a documentary on a subject he cared about, and chose a great and awarded director, Ruggero Gabbaï.

Both did a documentary on resilience of the Jews expelled manu militari from Egypt in 1956. Ruggero Gabbaï and Eliott Malki travel all around the world for nine months to find Jews of Egypt, witnesses of this time. Despite the fact that they never got the Egyptian nationality, the Jews from Egypt lived in harmony and peace with the other communities, whether they were christian, muslims, orthodox…
The golden age began at the end of the 19th century and ended in 1948, when Israel was created, and got worse when Nasser came to power. Then began a time when Jews were expelled leaving all behind, and without bringing anything of sentimental value. Some went to the United States, to Brazil, to Israel, Italy, France…and started over again.

To meet again

This documentary released in France in 2015 was projected at the UGC Georges V, organized by the CRIF and allow former Jews from Egypt, descendants and friends to meet again, sometimes forty years after. This moving documentary has to be  seen.

 

 

 

 

 

 

 

 

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close