Raconter la vérité – Telling the truth – Les chatouilles

J’ai mis longtemps à écrire cette critique. J’étais partagée entre le fait de dire la vérité ou l’éviter. Ce film réalisé par Andrea Bescond et Éric Métayer m’a marquée à double titre. En tant que spectatrice et en tant que victime. Voilà, c’est dit.
Peu de films dénoncent la pédophilie de la façon dont l’a fait « Les chatouilles ». Il a fallu mettre en scène une enfant confrontée à la pédophilie et le rôle d’Odette joué par la petite fille, Cyrille Mairesse, l’a forcément marquée. 
Le titre est très bien trouvé. Il montre jusqu’à quel point le fait de toucher un enfant peut être relativisé par un pédophile et par un adulte de son entourage, le tout étant destructeur pour la victime.
« Les chatouilles  » est un film fort. Et pas seulement en raison du sujet et du vécu de la danseuse Andréa Bescond. La mise en scène oscille entre théâtre, danse et récit cinématographique. Les acteurs jouent leur rôle à la perfection et l’actrice Karin Viard, dans le rôle de la mère,  est impressionnante.  Et il a fallu j’imagine, beaucoup de courage à Pierre Deladonchamps  pour jouer le rôle du pédophile, qui n’est autre que le meilleur ami de la famille. 
Andréa nous transmet son histoire, catharsis pour les spectateurs. Il me restera longtemps en tête cette image de la femme adulte qui console la petite fille qu’elle a été.  

It took me a long time to write this small article. I was torn between telling the truth or avoiding it. This movie directed by Andrea Bescond and Éric Métayer strikes me twice, as a spectator and as a victim. Now it is said.
Few movies denounce pedophilia the way « Les chatouilles » did. It must, indeed, have been difficult to direct the girl, Cyrille Mairesse, who play’s Odette’s part, which has, for sure left a mark on her.  
The title is very well chosen because it reveals how far the acts of a pedophile can be can  underestimated by himself and the adults of the family environment and so, be destructive for the victim. The movie is very powerful, and not only because of the subject of the life of the dancer Andrea Bescond. The set scene is a mix of theater, dance and the storytelling. The actors are very accurate in their role and the actress Karin Viard in the mother’s part is impressive. And it must have been difficult for the actor Pierre Deladonchamps to play the role of the pedophile, the family’s best friend.
Andrea Bescond passes on her story, and gives at the same time a strong power of catharsis to the spectator. The scene of the woman comforting herself as a child will stay on my mind for a long time.

Viol : Le viol est défini par le Code pénal (article 222-23) comme tout acte de pénétration sexuelle, de quelque nature qu’il soit, commis sur la personne d’autrui par violence, contrainte, menace ou surprise. C’est un crime passible de la cour d’assises. On distingue le viol des autres agressions sexuelles à travers l’existence d’un acte de pénétration qui peut être vaginale, anale ou buccale. Cet acte peut être réalisé aussi bien avec une partie du corps (sexe, doigt…) qu’avec un objet. La peine encourue par l’auteur d’un viol est de 15 ans de prison. Cette durée est portée à 20 ans dans certaines circonstances, notamment lorsqu’il est commis sur un mineur de quinze ans ou par le conjoint ou le concubin de la victime ou le partenaire lié à la victime par un PACS. Le viol est puni de 30 ans de réclusion criminelle lorsqu’il a entrainé la mort de la victime.

Pédophilie : En droit français, le terme de « pédophilie » n’apparaît pas dans les codes ni règlements du droit et de la justice : les termes utilisés pour décrire l’infraction de relation sexuelle entre un majeur et un enfant sont « atteinte sexuelle sur mineur », « agression sexuelle » ou « viol ».

Elle: Interview de Andrea Bescond

La législation

 

 

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

%d blogueurs aiment cette page :
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close